Porównanie wymogów prawnych: dyrektywa maszynowa a rozporządzenie maszynowe
1.7.3 Oznakowanie maszyn
Zmiany
Wymagania zostają przeniesione z wymagań szczegółowych w tym punkcie do odesłań do innych artykułów i rozdziałów.
- Wymóg usunięty: określona lista danych (nazwa i adres producenta, oznaczenie maszyny, oznakowanie CE, oznaczenie serii/typu, numer seryjny, rok produkcji)
- Nowy wymóg: "Oprócz wymogów dotyczących oznakowania określonych w artykułach 10 i 24 maszyny lub powiązane produkty muszą być opatrzone oznakowaniem w pełni widocznym, czytelnym i trwałym."
Fragment artykułu 10:
2. Jeżeli procedura oceny zgodności wykazała, że maszyna lub powiązany produkt spełnia zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa określone w załączniku III, producenci sporządzają deklarację zgodności UE zgodnie z artykułem 21 i umieszczają oznakowanie CE zgodnie z artykułem 24."
5. Producenci zapewniają, aby maszyna lub powiązany produkt wprowadzany przez nich do obrotu lub oddawany do użytku był oznaczony co najmniej oznaczeniem modelu maszyny lub powiązanego produktu, serii lub typu, rokiem produkcji, tj. rokiem zakończenia wytwarzania, oraz wszelkimi numerami partii lub numerami seryjnymi albo innym istniejącym oznakowaniem identyfikacyjnym, lub — jeżeli nie jest to możliwe ze względu na wielkość lub charakter maszyny lub powiązanego produktu — aby wymagane informacje umieszczono na opakowaniu albo w dokumencie dołączonym do maszyny lub powiązanego produktu.
6. Producenci podają swoje imię i nazwisko, zarejestrowaną nazwę handlową lub zarejestrowany znak towarowy oraz adres pocztowy i stronę internetową, adres e-mail lub inny cyfrowy kanał kontaktu, za pośrednictwem którego można się z nimi skontaktować, na maszynie lub powiązanym produkcie albo, jeżeli nie jest to możliwe, na opakowaniu lub w dokumencie dołączonym do maszyny lub powiązanego produktu. W adresie należy wskazać wyłącznie jeden punkt kontaktowy do producenta. Dane kontaktowe muszą być podane w języku łatwo zrozumiałym dla użytkowników i organów nadzoru rynku.
Artykuł 24 w całości:
Zasady umieszczania oznakowania CE na maszynach i powiązanych produktach
1. Oznakowanie CE umieszcza się na maszynie lub powiązanym produkcie w sposób widoczny, łatwy do odczytania i nieusuwalny.
Jeżeli nie jest to możliwe lub nie jest uzasadnione ze względu na charakter maszyny lub powiązanego produktu, umieszcza się je na opakowaniu oraz na dokumentach dołączonych do maszyny lub powiązanego produktu.
2. Oznakowanie CE umieszcza się przed wprowadzeniem maszyny lub powiązanego produktu do obrotu lub oddaniem go do użytku.
3. Jeżeli zgodność maszyny lub powiązanego produktu jest oceniana zgodnie z procedurą oceny zgodności, o której mowa w artykule 25 ust. 2 lit. a, b i c oraz ust. 3 lit. b, c i d, oznakowaniu CE towarzyszy numer identyfikacyjny jednostki notyfikowanej uczestniczącej w tej procedurze.
Numer identyfikacyjny jednostki notyfikowanej umieszcza sama jednostka albo, zgodnie z jej instrukcjami, producent lub przedstawiciel producenta.
4. Oznakowaniu CE oraz, w stosownych przypadkach, numerowi identyfikacyjnemu jednostki notyfikowanej może towarzyszyć piktogram lub inne oznaczenie wskazujące na szczególne ryzyko lub szczególny obszar zastosowania.
5. Państwa członkowskie opierają się na istniejących mechanizmach w celu zapewnienia prawidłowego stosowania przepisów dotyczących oznakowania CE i podejmują odpowiednie środki w przypadku nieuprawnionego użycia oznakowania.
- Nowy wymóg: "Maszyny lub powiązane produkty objęte rozdziałami 2–6 niniejszego załącznika muszą być również oznakowane zgodnie z dodatkowymi wymaganiami określonymi w tych rozdziałach."
- Wymóg usunięty: "Zabrania się antydatowania lub postdatowania maszyny w chwili umieszczania oznakowania CE."
- Zakres stosowania rozszerza się na powiązane produkty
Propozycje działań
To ważna zmiana w sposobie weryfikacji zgodności.
Wcześniej: lista kontrolna bezpośrednio w 1.7.3 Teraz: wymagania są rozproszone i należy je pobierać z kilku artykułów
- Upewnij się, że oznakowanie spełnia wymagania artykułu 10:
- oznaczenie modelu/typu
- rok produkcji
- numer seryjny lub inny identyfikator
- nazwa producenta i dane kontaktowe
Wyciąg z artykułu 10:
2. Jeżeli procedura oceny zgodności wykazała, że maszyna lub produkt powiązany spełnia zasadnicze wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa określone w załączniku III, producenci sporządzają deklarację zgodności UE zgodnie z artykułem 21 i umieszczają oznakowanie CE zgodnie z artykułem 24."
5. Producenci zapewniają, aby maszyna lub produkt powiązany, który wprowadzają do obrotu lub oddają do użytku, był oznakowany co najmniej oznaczeniem modelu maszyny lub produktu powiązanego, serii lub typu, rokiem produkcji, tj.
rokiem zakończenia produkcji, a także wszelkimi numerami partii lub numerami seryjnymi bądź innym istniejącym oznakowaniem identyfikacyjnym,
lub, jeżeli nie jest to możliwe ze względu na rozmiar lub charakter maszyny lub produktu powiązanego, aby wymagane
informacje umieszczono na opakowaniu albo w dokumencie dołączonym do maszyny lub produktu powiązanego.
6. Producenci podają swoją nazwę, zarejestrowaną nazwę handlową lub zarejestrowany znak towarowy oraz adres pocztowy i
stronę internetową, adres e-mail lub inny cyfrowy kanał kontaktu, za pośrednictwem których można się z nimi skontaktować na maszynie lub produkcie powiązanym albo, jeżeli nie jest to możliwe, na opakowaniu lub w dokumencie dołączonym do maszyny lub produktu powiązanego. W adresie należy wskazać wyłącznie jeden punkt kontaktowy do producenta. Dane kontaktowe powinny być podane w języku łatwo zrozumiałym dla użytkowników i organów nadzoru rynku.
- Zweryfikuj, czy dane kontaktowe obejmują co najmniej jeden punkt kontaktowy (np. adres + cyfrowy kanał kontaktu)
- Upewnij się, że oznakowanie CE spełnia wymagania artykułu 24:
- widoczne, czytelne i trwałe
- umieszczone prawidłowo (na maszynie lub, alternatywnie, na opakowaniu/dokumencie, jeśli to konieczne)
Artykuł 24 w całości:
Zasady umieszczania oznakowania CE na maszynach i produktach powiązanych
1. Oznakowanie CE umieszcza się na maszynie lub produkcie powiązanym w sposób widoczny, łatwo czytelny i nieusuwalny.
Jeżeli nie jest to możliwe lub nie jest to uzasadnione ze względu na charakter maszyny lub produktu powiązanego, umieszcza się je na opakowaniu oraz w dokumentach dołączonych do maszyny lub produktu powiązanego.
2. Oznakowanie CE umieszcza się przed wprowadzeniem maszyny lub produktu powiązanego do obrotu albo oddaniem do użytku.
3. Jeżeli zgodność maszyny lub produktu powiązanego jest oceniana zgodnie z procedurą oceny zgodności, o której mowa w art. 25 ust. 2 lit. a, b i c oraz ust. 3 lit. b, c i d, oznakowaniu CE towarzyszy
numer identyfikacyjny jednostki notyfikowanej uczestniczącej w tej procedurze.
Numer identyfikacyjny jednostki notyfikowanej umieszcza sama jednostka albo, zgodnie z jej instrukcjami, producent lub przedstawiciel producenta.
4. Oznakowaniu CE oraz, w stosownych przypadkach, numerowi identyfikacyjnemu jednostki notyfikowanej może towarzyszyć piktogram lub inne oznaczenie wskazujące szczególne ryzyko albo szczególny obszar zastosowania.
5. Państwa członkowskie korzystają z istniejących mechanizmów, aby zapewnić prawidłowe stosowanie przepisów dotyczących oznakowania CE, i podejmują odpowiednie środki w przypadku niewłaściwego użycia oznakowania.
- Sprawdź, czy stosowana jest jednostka notyfikowana:
- upewnij się, że numer identyfikacyjny jest podany prawidłowo wraz z oznakowaniem CE
- Ustal, czy maszyna podlega rozdziałom 2–6:
- zweryfikuj, czy spełniono wszelkie dodatkowe wymagania dotyczące oznakowania wynikające z tych rozdziałów
- Upewnij się, że oznakowanie nadal zawiera wszystkie niezbędne informacje związane z bezpieczeństwem zgodnie z 1.7.1
- Zaktualizuj wewnętrzną listę kontrolną:
- przenieś nacisk z punktu 1.7.3 → artykuły 10 i 24
- Przeanalizuj dokumentację techniczną i DoC:
- upewnij się, że odniesienia są zaktualizowane do właściwych artykułów
- Upewnij się, że istnieją procedury znakowania również wtedy, gdy:
- maszyna jest zbyt mała
- oznakowanie musi zostać umieszczone na opakowaniu/dokumencie
- W razie potrzeby: zaktualizuj tabliczki znamionowe/układ zgodnie z nową strukturą
Tekst prawny dyrektywy maszynowej
1.7.3 Oznakowanie maszyn
Wszystkie maszyny muszą być wyposażone w dobrze widoczne, czytelne i trwałe oznakowanie, zawierające co najmniej następujące informacje:
— Nazwa firmy producenta i pełny adres oraz, w stosownych przypadkach, jego przedstawiciel.
— Oznaczenie maszyny.
— Oznakowanie CE (zob. załącznik III).
— Oznaczenie serii lub typu.
— Ewentualny numer seryjny.
— Rok produkcji, tj. rok zakończenia procesu wytwarzania.
Zabrania się antydatowania lub postdatowania maszyny w chwili umieszczania oznakowania CE.
Jeżeli maszyna jest zaprojektowana i wytworzona do użytku w potencjalnie wybuchowych atmosferach, należy również wskazać to na maszynie.
Maszyna powinna ponadto być wyposażona we wszelkie informacje istotne dla danego typu maszyny i niezbędne do jej bezpiecznego użytkowania. Takie informacje podlegają przepisom punktu 1.7.1.
Jeżeli podczas użytkowania element maszyny musi być przemieszczany za pomocą urządzenia podnoszącego, jego masa powinna być podana w sposób czytelny,trwały i jednoznaczny.
Czytaj więcej
Tekst prawny rozporządzenia w sprawie maszyn
1.7.3 Oznakowanie maszyn lub produktów powiązanych
Oprócz wymogów dotyczących oznakowania określonych w artykułach 10 i 24 maszyny lub produkty powiązane powinny być opatrzone w pełni widocznym, czytelnym i trwałym oznakowaniem.
Maszyny lub produkty powiązane objęte rozdziałami 2–6 niniejszego załącznika należy również oznakować zgodnie z dodatkowymi wymaganiami określonymi w tych rozdziałach.
Jeżeli maszyna lub produkt powiązany został zaprojektowany i wytworzony do użytku w potencjalnie wybuchowych atmosferach, należy to również na nim wskazać.
Maszyny lub produkty powiązane należy ponadto wyposażyć we wszystkie informacje istotne dla danego typu maszyny lub produktu oraz niezbędne do bezpiecznego użytkowania. Takie informacje podlegają przepisom punktu 1.7.1.
Jeżeli podczas użytkowania część maszyny lub produktu powiązanego jest przemieszczana za pomocą urządzenia dźwignicowego, jej masa powinna być podana w sposób czytelny, trwały i jednoznaczny.
Czytaj więcej
Har du några frågor? Kontakta oss