1.2.5 Wybór trybu sterowania i trybu pracy

Zmiany

Wprowadzono niewielką zmianę (doprecyzowanie wymagań).

Poziom wymagań pozostaje zasadniczo niezmieniony, przy doprecyzowanym pojęciu.
- "hålldonsmanöveranordning" zostaje zastąpione przez "urządzenie sterujące wymagające ciągłego oddziaływania"

Propozycje działań

- Zweryfikować, czy istniejące rozwiązanie w zakresie sterowania z przytrzymaniem odpowiada „elementowi sterującemu wymagającemu ciągłego działania"

- Zapewnić, aby terminologia była w razie potrzeby aktualizowana w dokumentacji technicznej (np. w ocenie ryzyka i instrukcji obsługi).

Tekst prawny dyrektywy maszynowej

1.2.5 Wybór trybu sterowania i trybu funkcjonowania
Wybrany tryb sterowania lub tryb funkcjonowania powinien mieć nadrzędność nad wszystkimi innymi trybami sterowania lub funkcjonowania, z wyjątkiem zatrzymania awaryjnego.
Jeżeli maszyna została zaprojektowana i wykonana tak, aby mogła być sterowana lub działać w różnych trybach z wymaganiem różnych środków ochronnych i/lub procedur roboczych, powinna być wyposażona w przełącznik wyboru trybu sterowania lub trybu funkcjonowania, który można zablokować w każdym położeniu. Każde położenie przełącznika powinno być jednoznacznie oznaczone i odpowiadać wyłącznie jednemu trybowi sterowania lub funkcjonowania.
Przełącznik może zostać zastąpiony innym urządzeniem umożliwiającym ograniczenie korzystania z niektórych funkcji maszyny do określonych kategorii operatorów.
Jeżeli dla niektórych funkcji maszyna ma być użytkowana z osłoną przesuniętą lub usuniętą i/lub z urządzeniem ochronnym wyłączonym z działania, przełącznik wyboru trybu sterowania lub trybu funkcjonowania powinien jednocześnie
— uniemożliwiać wszystkie inne tryby sterowania lub funkcjonowania,
— zezwalać na działanie funkcji stwarzających zagrożenie wyłącznie za pomocą urządzenia sterującego wymagającego ciągłego działania,
— zezwalać na działanie funkcji stwarzających zagrożenie wyłącznie w warunkach, w których ryzyko jest ograniczone, przy jednoczesnym zapobieganiu źródłom zagrożenia mogącym powstać w wyniku przebiegów sekwencyjnych,
— zapobiegać występowaniu funkcji stwarzających zagrożenie w wyniku zamierzonego lub niezamierzonego oddziaływania na czujniki maszyny.
Jeżeli tych czterech warunków nie można zapewnić jednocześnie, przełącznik wyboru trybu sterowania lub trybu funkcjonowania powinien uruchamiać inne środki ochronne, zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby zapewniono bezpieczny obszar roboczy.
Ponadto operator powinien mieć możliwość sterowania z miejsca, w którym wykonuje pracę, działaniem części, przy których pracuje.

Czytaj więcej

Tekst prawny rozporządzenia w sprawie maszyn

1.2.5 Wybór trybu sterowania i trybu pracy
Wybrany tryb sterowania lub tryb pracy powinien mieć pierwszeństwo przed wszystkimi innymi trybami sterowania lub trybami pracy, z wyjątkiem zatrzymania awaryjnego.
Jeżeli maszyna lub produkt powiązany zostały zaprojektowane i wykonane tak, aby mogły być sterowane lub działać w różnych trybach, z wymaganiem różnych środków ochronnych i/lub procedur roboczych, powinny być wyposażone w przełącznik wyboru trybu sterowania lub trybu pracy, który można zablokować w każdej pojedynczej pozycji. Każda pozycja przełącznika powinna być wyraźnie oznaczona i odpowiadać wyłącznie jednemu trybowi sterowania lub trybowi pracy.
Przełącznik może zostać zastąpiony innym urządzeniem, które umożliwia ograniczenie korzystania z niektórych funkcji maszyny lub produktu powiązanego do określonych kategorii operatorów.
Jeżeli maszyna lub produkt powiązany dla określonych funkcji mają być używane z osłoną przestawioną lub usuniętą i/lub z urządzeniem ochronnym wyłączonym z działania, przełącznik wyboru trybu sterowania lub trybu pracy powinien jednocześnie
a) uniemożliwiać wszystkie inne tryby sterowania lub tryby pracy,
b) umożliwiać działanie funkcji stwarzających zagrożenie wyłącznie za pomocą elementów sterowniczych wymagających ciągłego oddziaływania,
c) umożliwiać działanie funkcji stwarzających zagrożenie wyłącznie w warunkach, w których ryzyko jest ograniczone, przy jednoczesnym zapobieganiu źródłom zagrożenia, które mogą powstać w wyniku sekwencyjnych przebiegów,
d) zapobiegać powstawaniu funkcji stwarzających zagrożenie w wyniku zamierzonego lub niezamierzonego oddziaływania na czujniki maszyny lub produktu powiązanego.
Jeżeli tych czterech warunków nie można spełnić jednocześnie, przełącznik wyboru trybu sterowania lub trybu pracy powinien aktywować inne środki ochronne, zaprojektowane i wykonane w taki sposób, aby zapewniono bezpieczny obszar pracy.
Ponadto operator powinien mieć możliwość sterowania z miejsca, z którego wykonuje pracę, działaniem tych części, przy których pracuje.

Czytaj więcej

Har du några frågor? Kontakta oss

Szukaj...

Spis treści