Szukaj...

Szukaj...

Spis treści

Spis treści

Regulacje i dyrektywy UE

PED 2014/68/UE

Dowiedz się, jak dyrektywa EU w sprawie zbiorników ciśnieniowych PED 2014/68/EU wpływa na producentów maszyn. Klasyfikacja, poziomy ryzyka, dokumentacja i praktyczne przykłady. Kompletna przewodnik od Noex Academy.

Urządzenia ciśnieniowe

Dyrektywa PED (Dyrektywa w sprawie urządzeń ciśnieniowych) 2014/68/EU odnosi się do wszystkich produktów, które pracują pod maksymalnym dozwolonym ciśnieniem powyżej 0,5 bar - od kotłów parowych i systemów hydraulicznych po rurociągi, zawory i zbiorniki. Celem jest zapobieganie wybuchom, uszkodzeniom materiałów i wyciekom, które mogą prowadzić do poważnych wypadków.

PED wymaga, aby jako producent klasyfikować, konstruować i oznakować CE swoje urządzenia ciśnieniowe zgodnie z ustalonymi kategoriami ryzyka.

Pedagogiczne wprowadzenie - podstawy PED

  1. Co się mieści w dyrektywie?

PED dotyczy:

  • Urządzeń ciśnieniowych (zbiorniki, kotły, akumulatory)

  • Rurociągów i systemów rur

  • Sprzętu bezpieczeństwa (zawory, czujniki, urządzenia zabezpieczające)

  • Komponentów narażonych na ciśnienie (kołnierze, złącza, części rur)

Wyjątki: gaśnice, komponenty pojazdów, pojemniki aerozolowe i niektóre wymienniki ciepła.

Myśl w ten sposób: Jeśli coś "trzyma" gaz, ciecz lub parę pod ciśnieniem - prawdopodobnie podlega to PED.

  1. Klasyfikacja - jak określa się poziom ryzyka

PED dzieli sprzęt na kategorie I-IV w zależności od:

  • Ciśnienia (PS)

  • Objętości (V)

  • Medium (gaz, ciecz, para)

  • Stopnia niebezpieczeństwa (klasa A, B)


Kategoria

Poziom ryzyka

Metoda oceny

Wymagania

SEP

Właściwe praktyki inżynieryjne

Brak oznakowania CE (nieformalne)

Dokumentacja wystarczająca

I

Niskie ryzyko

Samodzielna ocena

Wymagane oznakowanie CE

II

Ryzyko średnie

Organ notyfikowany częściowo zaangażowany

CE + certyfikat

III

Wysokie ryzyko

Pełna kontrola jakości

CE + organ notyfikowany

IV

Bardzo wysokie ryzyko

Moduł G/H - pełna ocena systemu

CE + certyfikacja przez stronę trzecią


Porady Noex: Kategoria kontroluje wszystko - od metody projektowania po dokumentację.

  1. Oznakowanie CE zgodnie z PED

Aby oznakować CE zgodnie z PED, wymagane są:

  1. Klasyfikacja produktu (kategoria I-IV)

  2. Wybór modułu oceny (A-H)

  3. Przeprowadzona analiza ryzyka

  4. Kontrole i testy

  5. Przygotowanie dokumentacji technicznej

  6. Zapewnienie zgodności

  7. Oznakowanie CE i stosowne informacje

Przykład: "CE 0123" oznacza, że produkt jest certyfikowany zgodnie z PED przez organ notyfikowany (0123 = TÜV SÜD)

  1. Wymagania dotyczące dokumentacji

Dokumentacja techniczna zgodnie z Załącznikiem III powinna zawierać:

  • Rysunki i specyfikacje materiałowe

  • Podstawy obliczeniowe (np. EN 13445 dla urządzeń ciśnieniowych)

  • Protokół testów i inspekcji

  • Ocena ryzyka (wybuch, uszkodzenie, korozja)

  • Kontrola produkcji i plan jakości


Techniczne wprowadzenie - PED dla profesjonalistów

Artykuł 4: Granice i zastosowanie

PED dotyczy urządzeń ciśnieniowych i zespoleń („assemblies”).

Ciśnienie definiuje się jako: „Maksymalne dozwolone ciśnienie (PS) określone przez producenta, wyrażone w barach.”

Dla rurociągów obowiązują szczególne tabele w Załączniku II, które określają kategorię w zależności od DN (średnicy), PS i rodzaju medium.

Przykład: System rur DN100, PS = 15 bar, gaz - kategoria III według tabeli 6.

Załącznik I - Kluczowe wymagania bezpieczeństwa

Załącznik I wskazuje 18 obszarów wymagań. Kilka kluczowych przykładów:

  • 1.1 Ogólne: Sprzęt powinien być bezpieczny przez zamierzony okres użytkowania.

  • 2.2 Materiały: Tylko akceptowane materiały z certyfikatami (EN 10204-3.1).

  • 3.1 Ciśnienie próbne: Sprzęt musi być poddany próbie ciśnieniowej co najmniej 1,43 x PS.

  • 4.2 Zawory zabezpieczające: Musi być weryfikowane w kontekście maksymalnego ciśnienia systemu.

  • 5.2 Oznakowanie: CE, PS, TS (temperatura), identyfikator producenta i rok produkcji.

Przykład - akumulator hydrauliczny (kategoria II)

Scenariusz: Akumulator napełniony gazem w systemie hydraulicznym (PS = 250 bar, V = 2 litry).
- Klasyfikacja: Kategoria II, gaz pod ciśnieniem.
- Moduł: B + D (sprawdzenie typu + kontrola jakości).

Producent musi:

  • Przeprowadzić obliczenia projektowe zgodnie z EN 14359

  • Przeprowadzić próby ciśnieniowe i testy szczelności

  • Oznakować CE i istotne informacje:

    • CE 0477 250 bar / 2L / PED II / Grupa płynów zwolniona 2

  • Archiwizować protokoły testów przez co najmniej 10 lat

Wymagania dotyczące jakości

Dla kategorii III-IV wymagany jest system zarządzania jakością według ISO 9001 lub równoważny, zatwierdzony przez organ notyfikowany.

Obejmuje to:

  • Kontrola materiałów

  • Procedury spawania (WPQR/WPS)

  • Badania nieniszczące (NDT)

  • Śledzenie materiałów


Konsekwencje braku zgodności z PED

  • Wstrzymanie sprzedaży i wycofania

  • Ryzyko wystąpienia wycieków lub eksplozji

  • Odpowiedzialność karna w przypadku wypadku

  • Środki karne ze strony organów nadzoru rynku

  • Unieważnione certyfikaty

Przykład: W 2023 roku wycofano szereg sprężarek w Niemczech, ponieważ ich spawane zbiorniki nie miały zatwierdzonego certyfikatu materiałowego zgodnie z EN 10204.

Typowe błędy do unikania

  • Nieprawidłowa klasyfikacja ciśnienia - szczególnie w przypadku małych objętości przy wysokim ciśnieniu

  • Brak certyfikatów materiałowych

  • Brak odniesienia do właściwej normy (np. EN 13445, EN 13480, EN 13486)

  • Niskiej jakości próby ciśnieniowe lub brak dokumentacji

  • Mylenie PED z Dyrektywą dotyczącą prostych zbiorników ciśnieniowych (SPVD)

Zapamiętaj: Jedno brakujące sprawozdanie z próby może unieważnić całe oznakowanie CE.

FAQ PED 2014/68/EU

  1. Kiedy obowiązuje dyrektywa PED?
    Odpowiedź: Dla wszystkich urządzeń, które pracują pod ciśnieniem powyżej 0,5 bar, niezależnie od tego, czy jest to gaz, ciecz czy para.


  2. Czy każdy komponent musi mieć oznakowanie CE?
    Odpowiedź: Nie, tylko te, które są "urządzeniami ciśnieniowymi". Ale całość (zespól) musi być oznakowana CE, jeśli jest gotowa do użycia.


  3. Jakie normy dotyczą urządzeń ciśnieniowych?
    Odpowiedź: EN 13445 (urządzenia ciśnieniowe bez struktury) jest najczęściej stosowaną zharmonizowaną normą.


  4. Jak długo należy przechowywać dokumentację?
    Odpowiedź: Co najmniej 10 lat po wprowadzeniu produktu na rynek.

Urządzenia ciśnieniowe

Dyrektywa PED (Dyrektywa w sprawie urządzeń ciśnieniowych) 2014/68/EU odnosi się do wszystkich produktów, które pracują pod maksymalnym dozwolonym ciśnieniem powyżej 0,5 bar - od kotłów parowych i systemów hydraulicznych po rurociągi, zawory i zbiorniki. Celem jest zapobieganie wybuchom, uszkodzeniom materiałów i wyciekom, które mogą prowadzić do poważnych wypadków.

PED wymaga, aby jako producent klasyfikować, konstruować i oznakować CE swoje urządzenia ciśnieniowe zgodnie z ustalonymi kategoriami ryzyka.

Pedagogiczne wprowadzenie - podstawy PED

  1. Co się mieści w dyrektywie?

PED dotyczy:

  • Urządzeń ciśnieniowych (zbiorniki, kotły, akumulatory)

  • Rurociągów i systemów rur

  • Sprzętu bezpieczeństwa (zawory, czujniki, urządzenia zabezpieczające)

  • Komponentów narażonych na ciśnienie (kołnierze, złącza, części rur)

Wyjątki: gaśnice, komponenty pojazdów, pojemniki aerozolowe i niektóre wymienniki ciepła.

Myśl w ten sposób: Jeśli coś "trzyma" gaz, ciecz lub parę pod ciśnieniem - prawdopodobnie podlega to PED.

  1. Klasyfikacja - jak określa się poziom ryzyka

PED dzieli sprzęt na kategorie I-IV w zależności od:

  • Ciśnienia (PS)

  • Objętości (V)

  • Medium (gaz, ciecz, para)

  • Stopnia niebezpieczeństwa (klasa A, B)


Kategoria

Poziom ryzyka

Metoda oceny

Wymagania

SEP

Właściwe praktyki inżynieryjne

Brak oznakowania CE (nieformalne)

Dokumentacja wystarczająca

I

Niskie ryzyko

Samodzielna ocena

Wymagane oznakowanie CE

II

Ryzyko średnie

Organ notyfikowany częściowo zaangażowany

CE + certyfikat

III

Wysokie ryzyko

Pełna kontrola jakości

CE + organ notyfikowany

IV

Bardzo wysokie ryzyko

Moduł G/H - pełna ocena systemu

CE + certyfikacja przez stronę trzecią


Porady Noex: Kategoria kontroluje wszystko - od metody projektowania po dokumentację.

  1. Oznakowanie CE zgodnie z PED

Aby oznakować CE zgodnie z PED, wymagane są:

  1. Klasyfikacja produktu (kategoria I-IV)

  2. Wybór modułu oceny (A-H)

  3. Przeprowadzona analiza ryzyka

  4. Kontrole i testy

  5. Przygotowanie dokumentacji technicznej

  6. Zapewnienie zgodności

  7. Oznakowanie CE i stosowne informacje

Przykład: "CE 0123" oznacza, że produkt jest certyfikowany zgodnie z PED przez organ notyfikowany (0123 = TÜV SÜD)

  1. Wymagania dotyczące dokumentacji

Dokumentacja techniczna zgodnie z Załącznikiem III powinna zawierać:

  • Rysunki i specyfikacje materiałowe

  • Podstawy obliczeniowe (np. EN 13445 dla urządzeń ciśnieniowych)

  • Protokół testów i inspekcji

  • Ocena ryzyka (wybuch, uszkodzenie, korozja)

  • Kontrola produkcji i plan jakości


Techniczne wprowadzenie - PED dla profesjonalistów

Artykuł 4: Granice i zastosowanie

PED dotyczy urządzeń ciśnieniowych i zespoleń („assemblies”).

Ciśnienie definiuje się jako: „Maksymalne dozwolone ciśnienie (PS) określone przez producenta, wyrażone w barach.”

Dla rurociągów obowiązują szczególne tabele w Załączniku II, które określają kategorię w zależności od DN (średnicy), PS i rodzaju medium.

Przykład: System rur DN100, PS = 15 bar, gaz - kategoria III według tabeli 6.

Załącznik I - Kluczowe wymagania bezpieczeństwa

Załącznik I wskazuje 18 obszarów wymagań. Kilka kluczowych przykładów:

  • 1.1 Ogólne: Sprzęt powinien być bezpieczny przez zamierzony okres użytkowania.

  • 2.2 Materiały: Tylko akceptowane materiały z certyfikatami (EN 10204-3.1).

  • 3.1 Ciśnienie próbne: Sprzęt musi być poddany próbie ciśnieniowej co najmniej 1,43 x PS.

  • 4.2 Zawory zabezpieczające: Musi być weryfikowane w kontekście maksymalnego ciśnienia systemu.

  • 5.2 Oznakowanie: CE, PS, TS (temperatura), identyfikator producenta i rok produkcji.

Przykład - akumulator hydrauliczny (kategoria II)

Scenariusz: Akumulator napełniony gazem w systemie hydraulicznym (PS = 250 bar, V = 2 litry).
- Klasyfikacja: Kategoria II, gaz pod ciśnieniem.
- Moduł: B + D (sprawdzenie typu + kontrola jakości).

Producent musi:

  • Przeprowadzić obliczenia projektowe zgodnie z EN 14359

  • Przeprowadzić próby ciśnieniowe i testy szczelności

  • Oznakować CE i istotne informacje:

    • CE 0477 250 bar / 2L / PED II / Grupa płynów zwolniona 2

  • Archiwizować protokoły testów przez co najmniej 10 lat

Wymagania dotyczące jakości

Dla kategorii III-IV wymagany jest system zarządzania jakością według ISO 9001 lub równoważny, zatwierdzony przez organ notyfikowany.

Obejmuje to:

  • Kontrola materiałów

  • Procedury spawania (WPQR/WPS)

  • Badania nieniszczące (NDT)

  • Śledzenie materiałów


Konsekwencje braku zgodności z PED

  • Wstrzymanie sprzedaży i wycofania

  • Ryzyko wystąpienia wycieków lub eksplozji

  • Odpowiedzialność karna w przypadku wypadku

  • Środki karne ze strony organów nadzoru rynku

  • Unieważnione certyfikaty

Przykład: W 2023 roku wycofano szereg sprężarek w Niemczech, ponieważ ich spawane zbiorniki nie miały zatwierdzonego certyfikatu materiałowego zgodnie z EN 10204.

Typowe błędy do unikania

  • Nieprawidłowa klasyfikacja ciśnienia - szczególnie w przypadku małych objętości przy wysokim ciśnieniu

  • Brak certyfikatów materiałowych

  • Brak odniesienia do właściwej normy (np. EN 13445, EN 13480, EN 13486)

  • Niskiej jakości próby ciśnieniowe lub brak dokumentacji

  • Mylenie PED z Dyrektywą dotyczącą prostych zbiorników ciśnieniowych (SPVD)

Zapamiętaj: Jedno brakujące sprawozdanie z próby może unieważnić całe oznakowanie CE.

FAQ PED 2014/68/EU

  1. Kiedy obowiązuje dyrektywa PED?
    Odpowiedź: Dla wszystkich urządzeń, które pracują pod ciśnieniem powyżej 0,5 bar, niezależnie od tego, czy jest to gaz, ciecz czy para.


  2. Czy każdy komponent musi mieć oznakowanie CE?
    Odpowiedź: Nie, tylko te, które są "urządzeniami ciśnieniowymi". Ale całość (zespól) musi być oznakowana CE, jeśli jest gotowa do użycia.


  3. Jakie normy dotyczą urządzeń ciśnieniowych?
    Odpowiedź: EN 13445 (urządzenia ciśnieniowe bez struktury) jest najczęściej stosowaną zharmonizowaną normą.


  4. Jak długo należy przechowywać dokumentację?
    Odpowiedź: Co najmniej 10 lat po wprowadzeniu produktu na rynek.

Urządzenia ciśnieniowe

Dyrektywa PED (Dyrektywa w sprawie urządzeń ciśnieniowych) 2014/68/EU odnosi się do wszystkich produktów, które pracują pod maksymalnym dozwolonym ciśnieniem powyżej 0,5 bar - od kotłów parowych i systemów hydraulicznych po rurociągi, zawory i zbiorniki. Celem jest zapobieganie wybuchom, uszkodzeniom materiałów i wyciekom, które mogą prowadzić do poważnych wypadków.

PED wymaga, aby jako producent klasyfikować, konstruować i oznakować CE swoje urządzenia ciśnieniowe zgodnie z ustalonymi kategoriami ryzyka.

Pedagogiczne wprowadzenie - podstawy PED

  1. Co się mieści w dyrektywie?

PED dotyczy:

  • Urządzeń ciśnieniowych (zbiorniki, kotły, akumulatory)

  • Rurociągów i systemów rur

  • Sprzętu bezpieczeństwa (zawory, czujniki, urządzenia zabezpieczające)

  • Komponentów narażonych na ciśnienie (kołnierze, złącza, części rur)

Wyjątki: gaśnice, komponenty pojazdów, pojemniki aerozolowe i niektóre wymienniki ciepła.

Myśl w ten sposób: Jeśli coś "trzyma" gaz, ciecz lub parę pod ciśnieniem - prawdopodobnie podlega to PED.

  1. Klasyfikacja - jak określa się poziom ryzyka

PED dzieli sprzęt na kategorie I-IV w zależności od:

  • Ciśnienia (PS)

  • Objętości (V)

  • Medium (gaz, ciecz, para)

  • Stopnia niebezpieczeństwa (klasa A, B)


Kategoria

Poziom ryzyka

Metoda oceny

Wymagania

SEP

Właściwe praktyki inżynieryjne

Brak oznakowania CE (nieformalne)

Dokumentacja wystarczająca

I

Niskie ryzyko

Samodzielna ocena

Wymagane oznakowanie CE

II

Ryzyko średnie

Organ notyfikowany częściowo zaangażowany

CE + certyfikat

III

Wysokie ryzyko

Pełna kontrola jakości

CE + organ notyfikowany

IV

Bardzo wysokie ryzyko

Moduł G/H - pełna ocena systemu

CE + certyfikacja przez stronę trzecią


Porady Noex: Kategoria kontroluje wszystko - od metody projektowania po dokumentację.

  1. Oznakowanie CE zgodnie z PED

Aby oznakować CE zgodnie z PED, wymagane są:

  1. Klasyfikacja produktu (kategoria I-IV)

  2. Wybór modułu oceny (A-H)

  3. Przeprowadzona analiza ryzyka

  4. Kontrole i testy

  5. Przygotowanie dokumentacji technicznej

  6. Zapewnienie zgodności

  7. Oznakowanie CE i stosowne informacje

Przykład: "CE 0123" oznacza, że produkt jest certyfikowany zgodnie z PED przez organ notyfikowany (0123 = TÜV SÜD)

  1. Wymagania dotyczące dokumentacji

Dokumentacja techniczna zgodnie z Załącznikiem III powinna zawierać:

  • Rysunki i specyfikacje materiałowe

  • Podstawy obliczeniowe (np. EN 13445 dla urządzeń ciśnieniowych)

  • Protokół testów i inspekcji

  • Ocena ryzyka (wybuch, uszkodzenie, korozja)

  • Kontrola produkcji i plan jakości


Techniczne wprowadzenie - PED dla profesjonalistów

Artykuł 4: Granice i zastosowanie

PED dotyczy urządzeń ciśnieniowych i zespoleń („assemblies”).

Ciśnienie definiuje się jako: „Maksymalne dozwolone ciśnienie (PS) określone przez producenta, wyrażone w barach.”

Dla rurociągów obowiązują szczególne tabele w Załączniku II, które określają kategorię w zależności od DN (średnicy), PS i rodzaju medium.

Przykład: System rur DN100, PS = 15 bar, gaz - kategoria III według tabeli 6.

Załącznik I - Kluczowe wymagania bezpieczeństwa

Załącznik I wskazuje 18 obszarów wymagań. Kilka kluczowych przykładów:

  • 1.1 Ogólne: Sprzęt powinien być bezpieczny przez zamierzony okres użytkowania.

  • 2.2 Materiały: Tylko akceptowane materiały z certyfikatami (EN 10204-3.1).

  • 3.1 Ciśnienie próbne: Sprzęt musi być poddany próbie ciśnieniowej co najmniej 1,43 x PS.

  • 4.2 Zawory zabezpieczające: Musi być weryfikowane w kontekście maksymalnego ciśnienia systemu.

  • 5.2 Oznakowanie: CE, PS, TS (temperatura), identyfikator producenta i rok produkcji.

Przykład - akumulator hydrauliczny (kategoria II)

Scenariusz: Akumulator napełniony gazem w systemie hydraulicznym (PS = 250 bar, V = 2 litry).
- Klasyfikacja: Kategoria II, gaz pod ciśnieniem.
- Moduł: B + D (sprawdzenie typu + kontrola jakości).

Producent musi:

  • Przeprowadzić obliczenia projektowe zgodnie z EN 14359

  • Przeprowadzić próby ciśnieniowe i testy szczelności

  • Oznakować CE i istotne informacje:

    • CE 0477 250 bar / 2L / PED II / Grupa płynów zwolniona 2

  • Archiwizować protokoły testów przez co najmniej 10 lat

Wymagania dotyczące jakości

Dla kategorii III-IV wymagany jest system zarządzania jakością według ISO 9001 lub równoważny, zatwierdzony przez organ notyfikowany.

Obejmuje to:

  • Kontrola materiałów

  • Procedury spawania (WPQR/WPS)

  • Badania nieniszczące (NDT)

  • Śledzenie materiałów


Konsekwencje braku zgodności z PED

  • Wstrzymanie sprzedaży i wycofania

  • Ryzyko wystąpienia wycieków lub eksplozji

  • Odpowiedzialność karna w przypadku wypadku

  • Środki karne ze strony organów nadzoru rynku

  • Unieważnione certyfikaty

Przykład: W 2023 roku wycofano szereg sprężarek w Niemczech, ponieważ ich spawane zbiorniki nie miały zatwierdzonego certyfikatu materiałowego zgodnie z EN 10204.

Typowe błędy do unikania

  • Nieprawidłowa klasyfikacja ciśnienia - szczególnie w przypadku małych objętości przy wysokim ciśnieniu

  • Brak certyfikatów materiałowych

  • Brak odniesienia do właściwej normy (np. EN 13445, EN 13480, EN 13486)

  • Niskiej jakości próby ciśnieniowe lub brak dokumentacji

  • Mylenie PED z Dyrektywą dotyczącą prostych zbiorników ciśnieniowych (SPVD)

Zapamiętaj: Jedno brakujące sprawozdanie z próby może unieważnić całe oznakowanie CE.

FAQ PED 2014/68/EU

  1. Kiedy obowiązuje dyrektywa PED?
    Odpowiedź: Dla wszystkich urządzeń, które pracują pod ciśnieniem powyżej 0,5 bar, niezależnie od tego, czy jest to gaz, ciecz czy para.


  2. Czy każdy komponent musi mieć oznakowanie CE?
    Odpowiedź: Nie, tylko te, które są "urządzeniami ciśnieniowymi". Ale całość (zespól) musi być oznakowana CE, jeśli jest gotowa do użycia.


  3. Jakie normy dotyczą urządzeń ciśnieniowych?
    Odpowiedź: EN 13445 (urządzenia ciśnieniowe bez struktury) jest najczęściej stosowaną zharmonizowaną normą.


  4. Jak długo należy przechowywać dokumentację?
    Odpowiedź: Co najmniej 10 lat po wprowadzeniu produktu na rynek.

Szukaj...

Szukaj...

Spis treści

Spis treści

Logo

Kontakt

Czy masz pytania, wątpliwości –
czy po prostu masz dość wymówek?

Pomagamy Ci zrobić krok w stronę bezpieczniejszego, prostszego i bardziej zgodnego codzienności. Uwolnij się od chaosu. Przejmij kontrolę z Noex!

Copyright © NOEX technologies AB 2025

Logo

Kontakt

Czy masz pytania, wątpliwości –
czy po prostu masz dość wymówek?

Pomagamy Ci zrobić krok w stronę bezpieczniejszego, prostszego i bardziej zgodnego codzienności. Uwolnij się od chaosu. Przejmij kontrolę z Noex!

Copyright © NOEX technologies AB 2025